close× Call Us: +49 (0) 2152 2099 0

Colophon

Indicazioni ai sensi del § 5 della legge sui media audiovisivi (TMG):

Nagels Druck GmbH
Hooghe Weg 11
47906 Kempen

Rappresentata da:

Werner Nagels
Thomas Nagels

Contatti:

Telefono: +49 (0) 2152 2099 0

Telefax: +49 (0) 2152 2099 40

E-mail: willkommen@nagels.com

Iscrizione:

Iscrizione al registro delle imprese commerciali. Registro delle imprese del tribunale: pretura di Krefeld
Numero di registrazione: HRB 9186

Imposta sull’entrata:

Partita IVA ai sensi del § 27 a della legge relativa all’imposta sull’entrata:

DE 119999008

Composizione delle controversie

La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione delle controversie online: https://ec.europa.eu/consumers/odr
Il nostro indirizzo e-mail è reperibile sopra nell’Impressum.
Non siamo obbligati o disposti a partecipare a un procedimento di risoluzione delle controversie presso un organo di conciliazione per i consumatori.

Responsabilità per i contenuti

In qualità di fornitori di servizi ai sensi del § 7, capoverso 1 della TMG siamo responsabili ai sensi delle leggi generali per i contenuti in queste pagine. Ai sensi dei §§ da 8 a 10 della TMG, tuttavia, quali fornitori di servizi non siamo obbligati a monitorare le informazioni estranee trasmesse o salvate o a ricercare a seconda delle circostanze se esse rimandino ad attività illecite.

Gli obblighi relativi alla cancellazione o al blocco dell’uso delle informazioni ai sensi delle leggi generali rimangono inalterati. Una responsabilità in tal senso è tuttavia possibile solo a partire dal momento in cui si viene a conoscenza di una violazione concreta della legge. Rimuoveremo immediatamente tali contenuti non appena ci saranno note delle violazioni della legge pertinenti.

Responsabilità per i collegamenti

La nostra offerta contiene collegamenti a siti web esterni di terzi, sui cui contenuti non abbiamo nessuna influenza. Pertanto, non possiamo concedere nessuna garanzia per questi contenuti terzi. Per i contenuti dei siti collegati è sempre responsabile il rispettivo gestore o esercente dei siti. I siti collegati sono stati controllati al momento del collegamento rispetto alle possibili violazioni giuridiche. Al momento del collegamento non erano identificabili contenuti in violazione della legge.
Un controllo contenutistico permanente delle pagine collegate non è tuttavia plausibile in assenza di indizi concreti di violazioni della legge. Rimuoveremo immediatamente tali collegamenti non appena ci saranno note delle violazioni della legge.

Diritto d’autore

I contenuti creati dal gestore della pagina e le opere in questa pagina sono soggetti al diritto d’autore tedesco. La riproduzione, l’elaborazione, la diffusione e qualsiasi tipo di utilizzo al di fuori dei limiti del diritto d’autore necessitano dell’autorizzazione scritta del rispettivo autore ovvero creatore. Scaricamenti e copie di questa pagina sono ammessi solo per l’uso privato e non commerciale.
Se i contenuti in questa pagina non sono stati creati dall’esercente, sarà necessario rispettare i diritti d’autore di terzi. I contenuti terzi, in particolare, vengono contrassegnati come tali. Vi preghiamo di fornirci una segnalazione qualora doveste comunque rendervi conto di una violazione del diritto d’autore. Rimuoveremo immediatamente tali contenuti non appena ci saranno note delle violazioni della legge.

Informativa sulla protezione dei dati

1. La protezione dei dati in breve

Indicazioni generali

Le indicazioni seguenti forniscono una semplice visione d’insieme in merito a ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati con i quali è possibile identificarvi personalmente. Potete ricavare le informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati dalla nostra informativa sulla protezione dei dati inserita sotto a questo testo.

Raccolta di dati sul nostro sito web

Chi è responsabile per la raccolta dei dati su questo sito web?

Il trattamento dei dati su questo sito web avviene a cura dell’esercente del sito web, i cui dati di contatto sono ricavabili dall’Impressum di questo sito web.

Come raccogliamo i vostri dati?

I vostri dati vengono raccolti in primo luogo quando siete voi a comunicarceli. Questo può avvenire ad esempio quando inserite i vostri dati in un modulo di contato.

Degli altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi IT in occasione di una visita al nostro sito web. In questo caso si tratta soprattutto di dati tecnici (ad esempio browser Internet, sistema operativo o ora della visita della pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena accedete al nostro sito.

Per quale fine usiamo i vostri dati?

Una parte dei dati viene raccolta per garantire una messa a disposizione priva di errori del sito web. Gli altri dati possono essere utilizzati per l’analisi del vostro comportamento di utenti.

Quali diritti avete rispetto ai vostri dati?

Avete diritto in qualsiasi momento a essere informati gratuitamente in merito alla provenienza, ai destinatari e alla finalità dei vostri dati personali salvati. Avete inoltre il diritto di richiedere la correzione, il blocco o la cancellazione di tali dati. A tale fine e per altre domande relative al tema della protezione dei dati potete rivolgervi a noi in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nell’Impressum. Avete inoltre il diritto di reclamo presso le autorità competenti per la protezione dei dati personali.

Strumenti analitici e strumenti di fornitori terzi

In occasione della visita del nostro sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Questo avviene principalmente con i cookie e con i cosiddetti programmi analitici. L’analisi del vostro comportamento di navigazione avviene di norma anonimamente; il comportamento di navigazione non è riconducibile a voi. Potete opporvi a questa analisi o impedirla evitando di utilizzare determinati strumenti. I dettagli al riguardo sono reperibili nella nostra informativa sulla protezione dei dati alla voce “Strumenti analitici e pubblicità”.

Potete opporvi a questa analisi. In questa informativa sulla protezione dei dati vi informeremo in merito alle possibilità di opposizione.

2. Indicazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

L’esercente di queste pagine ha molto a cuore la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali con riservatezza e nel rispetto delle disposizioni di legge sulla protezione dei dati e di questa informativa sulla protezione dei dati.

Quando utilizzate questo sito web vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono i dati con i quali è possibile identificarvi personalmente. La presente informativa sulla protezione dei dati spiega quali dati raccogliamo e per quale fine li usiamo e chiarisce anche come e per quale scopo questo avvenga.

Segnaliamo che la trasmissione dei dati su Internet (ad esempio in caso di comunicazione tramite e-mail) può presentare delle falle nella sicurezza. Una protezione dei dati dall’accesso da parte di terzi priva di falle non è possibile.

Indicazioni circa il soggetto responsabile

Il soggetto responsabile per il trattamento dei dati su questo sito web è:

Nagels Druck GmbH
Hooghe Weg 11
47906 Kempen

Telefono: +49 (0) 2152 2099 0
E-mail: datenschutz@nagels.com

Il soggetto responsabile è la persona fisica o giuridica che, da sola o unitamente ad altri, decide in merito ai fini e ai mezzi del trattamento dei dati personali (ad esempio nomi, indirizzi e-mail o simili).

Revoca del vostro consenso al trattamento dei dati

Molti procedimenti di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro consenso esplicito. Potete revocare un consenso già fornito in qualsiasi momento. A tale fine è sufficiente inviarci un messaggio informale tramite e-mail. La legittimità del trattamento dei dati avvenuto fino alla revoca rimane inalterata in seguito alla revoca stessa.

Diritto di reclamo presso le autorità competenti per la protezione dei dati personali

In caso di violazioni della legge sulla protezione dei dati, gli interessati hanno il diritto di reclamo presso le autorità competenti per la protezione dei dati personali. L’autorità competente per la protezione dei dati personali è il garante per la protezione dei dati dello stato federato nel quale ha sede la nostra impresa. Una lista dei garanti per la protezione dei dati e dei relativi dati di contatto è ricavabile dal collegamento seguente: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Diritto alla trasmissibilità dei dati

Avete il diritto a fare consegnare a voi o a un terzo in un formato diffuso e leggibile a macchina i dati che trattiamo automaticamente sulla base del vostro consenso o per l’adempimento di un contratto. Qualora richiediate la trasmissione diretta dei dati a un altro responsabile, questa avverrà solamente nella misura in cui questo sia tecnicamente possibile.

Crittografia SSL ovvero TLS

Questo sito utilizza una crittografia SSL ovvero TLS per motivi di sicurezza e per la protezione della trasmissione dei contenuti riservati, ad esempio degli ordini o delle richieste che ci inviate in qualità di esercenti del sito. Il collegamento crittografato è riconoscibile dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto sul browser.

Se la crittografia SSL ovvero TLS è attiva, i dati trasmessici non possono essere letti da terzi.

Transazioni di pagamento crittografate su questo sito web

Se, dopo la stipulazione di un contratto a pagamento, sussiste un obbligo di comunicarci i vostri dati di pagamento (ad esempio il numero del conto in caso di incarico di riscossione), questi dati saranno necessari per il disbrigo del pagamento.

Le transazioni di pagamento tramite i comuni strumenti di pagamento (Visa/MasterCard, rapporto interbancario diretto) avvengono esclusivamente tramite un collegamento crittografato SSL ovvero TLS. Il collegamento crittografato è riconoscibile dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto sul browser.

Nelle comunicazioni crittografate, i dati di pagamento che ci inviate non possono essere letti da terzi.

Informazione, blocco, cancellazione

Nel quadro delle disposizioni di legge vigenti, avete in qualsiasi momento il diritto all’informazione gratuita in merito ai vostri dati personali salvati, alla loro provenienza, al destinatario e allo scopo del trattamento dei dati ed eventualmente il diritto alla correzione, al blocco o alla cancellazione di tali dati. A tale fine e per altre domande relative al tema dei dati personali potete rivolgervi a noi in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nell’Impressum.

Obiezione contro le e-mail pubblicitarie

Con la presente si presenta obiezione contro l’uso dei dati di contatto pubblicati nel quadro dell’obbligo dell’Impressum per l’invio di pubblicità e materiali informativi non richiesti esplicitamente. L’esercente di queste pagine si riserva espressamente di adire le vie legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio tramite e-mail di spam.

3. Responsabile della protezione dei dati

Responsabile della protezione dei dati prescritto dalla legge

Per la nostra impresa abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati.

Axel Härdtner
Wambrechiesstraße 11
47906 Kempen

Telefono: +49 (0) 1799112094
E-mail: info@haerdtner-itberatung.de

4. Raccolta di dati sul nostro sito web

Cookie

I siti internet impiegano in parte i cosiddetti cookie. I cookie non causano alcun danno al vostro computer e non contengono alcun virus. Il compito dei cookie è quello di rendere la nostra offerta più semplice da usare, efficace e sicura. I cookie sono piccoli file di testo che vengono depositati sul vostro computer e salvati dal vostro browser.

I cookie da noi impiegati sono per lo più i cosiddetti “cookie di sessione”. Alla fine della vostra visita vengono cancellati automaticamente. Degli altri cookie rimangono salvati sul vostro apparecchio terminale fino a che non li cancellate. Questi cookie ci consentono di riconoscere il vostro browser in occasione della vostra visita successiva.

Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati in merito al salvataggio dei cookie e da accettare i cookie solo in singoli casi, da escludere l’accettazione dei cookie in determinati casi o in generale e da attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. In caso di disattivazione dei cookie, la funzionalità del sito web potrebbe risultare limitata.

I cookie necessari per l’esecuzione della procedura di comunicazione elettronica o per la messa a disposizione di determinate funzioni da voi richieste (ad esempio la funzione di carrello) vengono salvati sulla base dell’articolo 6, capoverso 1, lettera f del regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO). L’esercente del sito web ha un legittimo interesse al salvataggio dei cookie per la messa a disposizione tecnicamente impeccabile e ottimizzata dei propri servizi. Qualora vengano salvati degli altri cookie (ad esempio cookie per l’analisi del vostro comportamento di navigazione), questi saranno trattati separatamente in questa informativa sulla protezione dei dati.

File di registro del server

Il provider delle pagine raccoglie e salva automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di registro del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Queste sono:

  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo impiegato
  • URL del referrer
  • Nome host del calcolatore da cui avviene l’accesso
  • Ora dell’interrogazione del server
  • Indirizzo IP

Non viene eseguito alcun accorpamento di questi dati con delle altre fonti di dati.

Il fondamento del trattamento dei dati è rappresentato dall’articolo 6, capoverso 1, lettera b del DSGVO, che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o per le misure precontrattuali.

Modulo di contatto

Se ci fate pervenire delle richieste tramite il modulo di contatto, le vostre indicazioni ricavate dal modulo di richiesta, comprensive dei dati di contatto da voi indicati, vengono salvate presso di noi allo scopo dell’elaborazione della richiesta e per l’eventualità in cui ci siano delle domande correlate alla richiesta. Non diffondiamo questi dati senza il vostro consenso.

Il trattamento dei dati immessi nel modulo di contatto avviene quindi esclusivamente sulla base del vostro consenso (articolo 6, capoverso 1, lettera a del DSGVO). Potete revocare questo consenso in qualsiasi momento. A tale fine è sufficiente inviarci un messaggio informale tramite e-mail. La legittimità delle procedure di trattamento dei dati avvenute fino alla revoca rimane inalterata in seguito alla revoca stessa.

I dati da voi immessi nel modulo di contatto rimangono presso di noi fino a che ce ne richiedete la cancellazione o revocate il consenso al salvataggio o fino al venire meno della finalità del salvataggio dei dati (ad esempio dopo la conclusione dell’elaborazione della vostra richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie – soprattutto in merito ai termini di conservazione – rimangono inalterate.

Servizio di richiamo

Se ci fate pervenire delle richieste tramite il modulo di contatto per il nostro servizio di richiamo, le vostre indicazioni ricavate dal modulo di richiesta, comprensive dei dati di contatto da voi indicati, vengono salvate presso di noi allo scopo dell’elaborazione della richiesta e per l’eventualità in cui ci siano delle domande correlate alla richiesta. Non diffondiamo questi dati senza il vostro consenso.

Il trattamento dei dati immessi nel modulo di contatto avviene quindi esclusivamente sulla base del vostro consenso (articolo 6, capoverso 1, lettera a del DSGVO). Potete revocare questo consenso in qualsiasi momento. A tale fine è sufficiente inviarci un messaggio informale tramite e-mail. La legittimità del trattamento dei dati avvenuto fino alla revoca rimane inalterata in seguito alla revoca stessa.

I dati da voi immessi nel modulo di contatto rimangono presso di noi fino a che ce ne richiedete la cancellazione o revocate il consenso al salvataggio o fino al venire meno della finalità del salvataggio dei dati (ad esempio dopo la conclusione dell’elaborazione della vostra richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie – soprattutto in merito ai termini di conservazione – rimangono inalterate.

Iscrizione a questo sito web

Potete iscrivervi al nostro sito web per utilizzare le funzioni supplementari di questo sito. Tratteremo i dati immessi a tale fine solo per le finalità dell’uso della rispettiva offerta o del rispettivo servizio per la quale o per il quale vi siete iscritti. Le indicazioni obbligatorie richieste al momento dell’iscrizione devono essere immesse completamente. In caso contrario, negheremo l’iscrizione.

Per le modifiche importanti – ad esempio dell’estensione dell’offerta o in caso di modifiche tecniche necessarie – utilizzeremo l’indirizzo e-mail fornito al momento dell’iscrizione per informarvi tramite questo canale.

Il trattamento dei dati immessi al momento dell’iscrizione avviene sulla base del vostro consenso (articolo 6, capoverso 1, lettera a del DSGVO). Potete revocare un consenso fornito in qualsiasi momento. A tale fine è sufficiente inviarci un messaggio informale tramite e-mail. La legittimità del trattamento dei dati già avvenuto rimane inalterata in seguito alla revoca stessa.

I dati raccolti al momento dell’iscrizione vengono salvati da noi fino a che rimanete iscritti al nostro sito e verranno successivamente cancellati. I termini di conservazione previsti dalla legge rimangono inalterati.

Trattamento dei dati (dati dei clienti e dei contratti)

Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura in cui sono necessari per la costituzione, la strutturazione contenutistica o la modifica del rapporto giuridico (dati costitutivi del contratto). Questo avviene sulla base dell’articolo 6, capoverso 1, lettera b del DSGVO, che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o per le misure precontrattuali. Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali relativi all’utilizzo del nostro sito Internet (dati d’uso) solo nella misura in cui questo sia necessario per consentire o fatturare all’utente l’utilizzo del servizio.

I dati dei clienti raccolti vengono cancellati dopo la conclusione della commessa o la terminazione della relazione d’affari. I termini di conservazione previsti dalla legge rimangono inalterati.

Trasmissione dei dati in caso di stipulazione di contratti per negozi online, commercianti e spedizione delle merci

Tramettiamo i dati personali a terzi solo qualora questo sia necessario nel quadro dell’esecuzione del contratto, ad esempio alle imprese responsabili della spedizione delle merci o all’istituto di credito incaricato del disbrigo del pagamento. Una trasmissione ulteriore dei dati non avviene ovvero avviene solo qualora abbiate acconsentito espressamente alla trasmissione. Non avverrà una diffusione dei vostri dati a terzi senza consenso esplicito, ad esempio per scopi pubblicitari.

Il fondamento del trattamento dei dati è rappresentato dall’articolo 6, capoverso 1, lettera b del DSGVO, che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o per le misure precontrattuali.

Trasmissione dei dati in caso di stipulazione di contratti per prestazioni di servizio e contenuti digitali

Tramettiamo i dati personali a terzi solo qualora questo sia necessario nel quadro dell’esecuzione del contratto, ad esempio all’istituto di credito incaricato del disbrigo del pagamento.

Una trasmissione ulteriore dei dati non avviene ovvero avviene solo qualora abbiate acconsentito espressamente alla trasmissione. Non avverrà una diffusione dei vostri dati a terzi senza consenso esplicito, ad esempio per scopi pubblicitari.

Il fondamento del trattamento dei dati è rappresentato dall’articolo 6, capoverso 1, lettera b del DSGVO, che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o per le misure precontrattuali.

5. Strumenti analitici e pubblicità

Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics, fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, file di testo che vengono salvati sul vostro computer e che permettono un’analisi dell’uso del sito web. Le informazioni generate dai cookie circa il vostro uso di questo sito web vengono di norma trasmesse a un server di Google negli USA e ivi salvate.

Il salvataggio dei cookie di Google Analytics avviene sulla base dell’articolo 6, capoverso 1, lettera f del DSGVO. L’esercente del sito web ha un legittimo interesse nell’analisi del comportamento degli utenti, al fine di ottimizzare la sua offerta web e la sua pubblicità.

Anonimizzazione dell’IP

Sul nostro sito web abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione dell’IP, tramite la quale il vostro indirizzo IP verrà abbreviato da Google entro gli stati membri dell’Unione Europea o in altri stati contraenti dell’accordo sullo spazio economico europeo prima della trasmissione negli USA. Solo in casi eccezionali l’intero indirizzo IP verrà trasmesso a un server di Google negli USA e ivi abbreviato. Su incarico dell’esercente di questo sito web, Google userà queste informazioni per valutare il vostro uso del sito web, per realizzare delle relazioni in merito alle attività del sito web e per erogare degli altri servizi collegati all’uso del sito web e all’uso di internet nei confronti dell’esercente del sito web. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nel quadro di Google Analytics non verrà accostato ad altri dati di Google.

Plug-in per il browser

Potete impedire il salvataggio dei cookie tramite un’apposita impostazione del software del vostro browser; vi segnaliamo tuttavia che in questo caso potreste eventualmente non utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito web. Potete inoltre impedire a Google la rilevazione dei dati generati dai cookie riferiti al vostro uso del sito web (indirizzo IP compreso), al pari dell’elaborazione di detti dati da parte di Google, scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al collegamento seguente: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Obiezione contro la rilevazione dei dati

Potete impedire la rilevazione dei vostri dati da parte di Google Analytics cliccando sul collegamento seguente. Verrà installato un cookie di opt-out che impedirà la rilevazione dei vostri dati in occasione delle visite future a questo sito web: disattivazione di Google Analytics.

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics, consultate l’informativa sulla protezione dei dati di Google:https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Trattamento dei dati su commessa

Abbiamo stipulato con Google un contratto per il trattamento dei dati su commessa e applichiamo completamente le severe disposizioni delle autorità tedesche per la protezione dei dati nell’uso di Google Analytics.

Google AdWords e monitoraggio delle conversioni Google

Questo sito web utilizza Google AdWords, un programma pubblicitario online di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti (“Google”).

Nel quadro di Google AdWords utilizziamo il cosiddetto monitoraggio delle conversioni. Cliccando su un annuncio attivato da Google, verrà salvato un cookie per il monitoraggio delle conversioni. I cookie rappresentano piccoli file di testo che il browser Internet salva sul computer dell’utente. Questi cookie perdono la propria validità dopo 30 giorni e non sono finalizzati all’identificazione personale dell’utente. Se l’utente visita determinate pagine di questo sito web e il cookie non è ancora scaduto, noi e Google possiamo venire a sapere che l’utente ha cliccato sull’annuncio ed è stato rimandato a questa pagina.

Ciascun cliente di Google AdWords riceve un cookie diverso. I cookie non possono essere tracciati tramite i siti web dei clienti di AdWords. Le informazioni raccolte con l’aiuto dei cookie per la conversione hanno lo scopo di realizzare delle statistiche di conversione per i clienti AdWords che hanno optato per il monitoraggio delle conversioni. I clienti vengono a conoscere il numero totale di utenti che ha cliccato sul loro annuncio e che è stato rimandato alla pagina dotata di un tag per il monitoraggio delle conversioni. Non ricevono tuttavia nessuna informazione con la quale sia possibile identificare personalmente gli utenti. Se non desiderate partecipare al monitoraggio, potete opporvi a questo uso disattivando semplicemente il cookie del monitoraggio delle conversioni Google tramite le impostazioni utente del vostro browser Internet. In questo modo non verrete considerati nelle statistiche per il monitoraggio delle conversioni.

Il salvataggio dei “cookie di conversione” avviene sulla base dell’articolo 6, capoverso 1, lettera f del DSGVO. L’esercente del sito web ha un legittimo interesse nell’analisi del comportamento degli utenti, al fine di ottimizzare la sua offerta web e la sua pubblicità.

Per maggiori informazioni su Google AdWords e sul monitoraggio delle conversioni Google, consultate l’informativa sulla protezione dei dati di Google: https://www.google.de/policies/privacy/.

Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati in merito al salvataggio dei cookie e da accettare i cookie solo in singoli casi, da escludere l’accettazione dei cookie in determinati casi o in generale e da attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. In caso di disattivazione dei cookie, la funzionalità del sito web potrebbe risultare limitata.

6. Newsletter

Dati per la newsletter

Se desiderate ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno di un vostro indirizzo e-mail e delle informazioni che ci consentano la verifica della vostra titolarità dell’indirizzo e-mail indicato ovvero dell’assenso al ricevimento della newsletter. Non verranno raccolti altri dati ovvero verranno raccolti solo su base volontaria. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l’invio delle informazioni richieste e non li diffondiamo a terzi.

Il trattamento dei dati immessi nel modulo di iscrizione alla newsletter avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso (articolo 6, capoverso 1, lettera a del DSGVO). Potete revocare in qualsiasi momento il consenso fornito al salvataggio dei dati, dell’indirizzo e-mail e al suo uso per l’invio della newsletter tramite il collegamento per l’annullamento dell’iscrizione presente nella newsletter. La legittimità delle procedure di trattamento dei dati già avvenute rimane inalterata in seguito alla revoca.

I dati da voi salvati presso di noi al fine del ricevimento della newsletter saranno da noi salvati fino all’annullamento della vostra iscrizione alla newsletter e saranno cancellati dopo la cessazione della newsletter. I dati salvati presso di noi per altri scopi (ad esempio gli indirizzi e-mail per l’area riservata agli iscritti) rimarranno inalterati da ciò.

7. Plug-in e strumenti

YouTube

Il nostro sito web usa i plug-in del sito YouTube gestito da Google. L’esercente del sito è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Se visitate una delle nostre pagine dotata del plug-in di YouTube, viene creata una connessione ai server di YouTube, in occasione della quale viene comunicato al server di YouTube quali delle nostre pagine avete visitato.

Se avete effettuato l’accesso al vostro account YouTube, permettete a YouTube di assegnare direttamente il vostro comportamento di navigazione al vostro profilo personale. Per impedire che questo avvenga dovete disconnettervi dal vostro account YouTube.

L’uso di YouTube avviene nell’interesse di una rappresentazione interessante delle nostre offerte online, costituente un interesse legittimo ai sensi dell’articolo 6, capoverso 1, lettera f del DSGVO.

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consultate l’informativa sulla protezione dei dati di YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google Web Fonts

Questo sito, per la rappresentazione unitaria dei caratteri, utilizza i cosiddetti Web Fonts messi a disposizione da Google. In occasione della visita di una pagina, il vostro browser carica i Web Fonts necessari nella cache del vostro browser per visualizzare correttamente testi e caratteri.

A tale fine, il browser da voi utilizzato deve creare una connessione ai server di Google. In questo modo, Google viene a conoscenza del fatto che il nostro sito web è stato visitato dal vostro indirizzo IP. L’uso di Google Web Fonts avviene nell’interesse di una rappresentazione interessante e unitaria delle nostre offerte online, costituente un interesse legittimo ai sensi dell’articolo 6, capoverso 1, lettera f del DSGVO.

Se il vostro browser non supporta i Web Fonts, verrà utilizzato un carattere standard del vostro computer.

Per maggiori informazioni sui Google Web Fonts visitate la pagina https://developers.google.com/fonts/faq e consultate l’informativa sulla protezione dei dati di Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Questo sito web utilizza il servizio cartografico Google Maps tramite un’API. Il servizio è fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Per l’uso delle funzioni di Google Maps è necessario il salvataggio del vostro indirizzo IP. Queste informazioni vengono di norma trasmesse a un server di Google negli USA e ivi salvate. Il gestore di questo sito non ha nessun influsso su questa trasmissione di dati.

L’uso di Google Maps avviene nell’interesse di una rappresentazione interessante delle nostre offerte online e della semplice reperibilità delle località da noi indicate sul sito web. Questo costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’articolo 6, capoverso 1, lettera f del DSGVO.

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consultate l’informativa sulla protezione dei dati di Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

8. Fornitore di servizi di pagamento

PayPal

Sul nostro sito web utilizziamo tra l’altro il pagamento tramite PayPal. Il fornitore di questo servizio di pagamento è PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (di seguito “PayPal”).

Se selezionate il pagamento tramite PayPal, i dati di pagamento da voi immessi vengono trasmessi a PayPal.

La trasmissione dei vostri dati a PayPal avviene sulla base dell’articolo 6, capoverso1, lettera a del DSGVO (consenso) e dell’articolo 6, capoverso 1, lettera b del DSGVO (trattamento per l’adempimento di un contratto). Avete la possibilità di revocare in qualsiasi momento il vostro consenso al trattamento dei dati. Una revoca non avrà effetto sull’efficacia delle procedure di trattamento dei dati passate.

9. Media sociali

Plug-in LinkedIn

Il nostro sito web usa le funzioni della rete LinkedIn. Il servizio è fornito da LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA.

A ogni visita di una pagina contenente le funzioni di LinkedIn viene creata una connessione ai server di LinkedIn. LinkedIn viene informato del fatto che avete visitato le nostre pagine Internet con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante di raccomandazione di LinkedIn e avete effettuato l’accesso al vostro account su LinkedIn, LinkedIn ha la possibilità di assegnare la vostra visita al nostro sito Internet a voi e al vostro account utente. Segnaliamo che noi, in qualità di gestori delle pagine, non abbiamo nessuna conoscenza in merito al contenuto dei dati trasmessi e al loro uso da parte di LinkedIn.

Per maggiori informazioni potete consultare l’informativa sulla protezione dei dati di LinkedIn:

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Cookies

I siti Internet utilizzano in parte cosiddetti cookies. I cookies non causano danni ai computer e non contengono virus. I cookies servono a rendere la nostra offerta più pratica per gli utenti, più efficace e più sicura. I cookies sono piccoli file di testo che vengono depositati sul computer dell’utente e memorizzati dal browser.

 

La maggior parte dei cookies da noi utilizzati sono cosiddetti “session cookies”. Quando l’utente abbandona il sito vengono automaticamente cancellati. Altri cookies rimangono memorizzati sul terminale fino a quando non è l’utente stesso a cancellarli. Questi cookies ci consentono di riconoscere il browser dell’utente alla sua prossima visita al sito.

 

È possibile impostare il proprio browser in modo tale da venire informati sull’inserimento di cookies e consentire i cookies solo in singoli casi, escludere l’accettazione di cookies in determinati casi o in generale nonché attivare la cancellazione automatica dei cookies alla chiusura del browser. Se si disattivano cookies è possibile che la funzionalità di questo sito sia limitata.

 

 

Modulo di contatto

Se l’utente desidera farci pervenire richieste tramite il modulo di contatto, i dati indicati in tale modulo inclusi quelli necessari per contattarlo vengono memorizzati presso di noi al fine di elaborare la richiesta e di poter rispondere a eventuali richieste successive. Questi dati non vengono da noi inoltrati senza il consenso dell’utente.